Договор аренды автомобиля
1. Арендатор/заёмщик должен быть не моложе 21 года и иметь международные водительские права или водительское удостоверение, выданное государственным органом. Оригинал документа необходимо предоставить в день подписания договора. Арендатор/заёмщик соглашается позволить арендодателю/кредитору сделать фотографию или копию удостоверения личности, паспорта или водительского удостоверения в качестве доказательства.
2. Арендатор/заёмщик обязуется использовать транспортное средство только для туристических или законных деловых целей. Он соглашается не использовать арендованное транспортное средство в коммерческих целях, не совершать преступлений, не перевозить запрещённые предметы и не совершать иных действий, нарушающих законодательство. В случае правонарушения ответственность полностью возлагается на арендатора/заёмщика.
3. Арендатор/заёмщик должен использовать транспортное средство только в пределах территории, согласованной с арендодателем/кредитором и указанной в договоре. Если арендатор/заёмщик нарушает это условие и арендодатель/кредитор не может связаться с ним в течение 2 часов, арендодатель/кредитор вправе обратиться в правоохранительные органы для принятия мер. (Разрешённые территории для управления автомобилем: Пханг Нга, Сурат Тхани, Краби).
4. В случае нарушений условий пунктов 2−3, влекущих за собой возврат транспортного средства арендодателем/кредитором, арендатор/заёмщик обязуется оплатить расходы на возвращение автомобиля.
5. Арендатор/заёмщик не имеет права передавать автомобиль в субаренду, уступать или передавать его третьим лицам для управления.
6. Арендатор/заёмщик подтверждает, что получил полную информацию о транспортном средстве и условиях страхования от арендодателя/кредитора или его представителя на момент получения автомобиля.
7. Арендатор/заёмщик обязуется не употреблять алкоголь за рулём и не управлять автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. В случае причинения ущерба по этой причине, независимо от намерений, ответственность за убытки несёт арендатор/заёмщик.
8. В случае повреждения или ДТП арендатор/заёмщик обязан немедленно уведомить об этом арендодателя/кредитора и согласен оплатить штраф/сумму франшизы в размере от 1,000 до 50,000 батов, в зависимости от обстоятельств:
10. Арендатор/заёмщик соглашается с правом арендодателя/кредитора осматривать или перемещать автомобиль для предотвращения ущерба без предварительного уведомления.
11. В случае повреждения или утраты оборудования (документы, сиденья, шины, запасные части и т. д.) арендатор/заёмщик обязан оплатить штраф по расценкам официального сервисного центра.
12. В случае прокола шины арендатор/заёмщик должен её отремонтировать. В случае её повреждения — приобрести новую оригинальную шину и немедленно уведомить арендодателя.
13. Если автомобиль арестован или на него наложен штраф, арендатор/заёмщик обязан оплатить все штрафы. Если оплата не произведена, арендодатель/кредитор вправе удержать эту сумму из залога.
14. Сутки аренды считаются с момента получения автомобиля и продолжаются 24 часа. При возврате с опозданием арендатор/заёмщик обязан уведомить арендодателя/кредитора за 3 часа. При продлении аренды взимается дополнительная плата (например, 100 батов за час просрочки).
15. Арендодатель/кредитор не несёт ответственности за оставленные в автомобиле вещи.
16. Арендатор/заёмщик обязан вернуть автомобиль с полным баком топлива. В противном случае стоимость недостающего топлива будет удержана из залога. Использование неправильного топлива требует возмещения ущерба.
17. Возврат залога производится при отсутствии нарушений условий договора и повреждений автомобиля. В случае нарушений арендодатель/кредитор вправе удержать залог.
18. Договор действует на срок аренды, указанный в соглашении. Если автомобиль не возвращён вовремя или арендодатель/кредитор не может связаться с арендатором/заёмщиком более 3 часов, это может быть расценено как хищение, и арендодатель/кредитор вправе обратиться в полицию.
19. В случае нарушения условий договора арендодатель/кредитор имеет право удержать залог и требовать возмещения убытков через суд.
20. При досрочном возврате автомобиля арендатор/заёмщик обязан уведомить арендодателя за 1 день. Денежные средства за неиспользованные дни аренды не возвращаются.
2. Арендатор/заёмщик обязуется использовать транспортное средство только для туристических или законных деловых целей. Он соглашается не использовать арендованное транспортное средство в коммерческих целях, не совершать преступлений, не перевозить запрещённые предметы и не совершать иных действий, нарушающих законодательство. В случае правонарушения ответственность полностью возлагается на арендатора/заёмщика.
3. Арендатор/заёмщик должен использовать транспортное средство только в пределах территории, согласованной с арендодателем/кредитором и указанной в договоре. Если арендатор/заёмщик нарушает это условие и арендодатель/кредитор не может связаться с ним в течение 2 часов, арендодатель/кредитор вправе обратиться в правоохранительные органы для принятия мер. (Разрешённые территории для управления автомобилем: Пханг Нга, Сурат Тхани, Краби).
4. В случае нарушений условий пунктов 2−3, влекущих за собой возврат транспортного средства арендодателем/кредитором, арендатор/заёмщик обязуется оплатить расходы на возвращение автомобиля.
5. Арендатор/заёмщик не имеет права передавать автомобиль в субаренду, уступать или передавать его третьим лицам для управления.
6. Арендатор/заёмщик подтверждает, что получил полную информацию о транспортном средстве и условиях страхования от арендодателя/кредитора или его представителя на момент получения автомобиля.
7. Арендатор/заёмщик обязуется не употреблять алкоголь за рулём и не управлять автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. В случае причинения ущерба по этой причине, независимо от намерений, ответственность за убытки несёт арендатор/заёмщик.
8. В случае повреждения или ДТП арендатор/заёмщик обязан немедленно уведомить об этом арендодателя/кредитора и согласен оплатить штраф/сумму франшизы в размере от 1,000 до 50,000 батов, в зависимости от обстоятельств:
- Если арендатор/заёмщик не виновен, он освобождается от ответственности за ущерб.
- Если арендатор/заёмщик виновен или второй стороны нет, он обязан возместить ущерб в пределах суммы, покрываемой страховой компанией.
10. Арендатор/заёмщик соглашается с правом арендодателя/кредитора осматривать или перемещать автомобиль для предотвращения ущерба без предварительного уведомления.
11. В случае повреждения или утраты оборудования (документы, сиденья, шины, запасные части и т. д.) арендатор/заёмщик обязан оплатить штраф по расценкам официального сервисного центра.
12. В случае прокола шины арендатор/заёмщик должен её отремонтировать. В случае её повреждения — приобрести новую оригинальную шину и немедленно уведомить арендодателя.
13. Если автомобиль арестован или на него наложен штраф, арендатор/заёмщик обязан оплатить все штрафы. Если оплата не произведена, арендодатель/кредитор вправе удержать эту сумму из залога.
14. Сутки аренды считаются с момента получения автомобиля и продолжаются 24 часа. При возврате с опозданием арендатор/заёмщик обязан уведомить арендодателя/кредитора за 3 часа. При продлении аренды взимается дополнительная плата (например, 100 батов за час просрочки).
15. Арендодатель/кредитор не несёт ответственности за оставленные в автомобиле вещи.
16. Арендатор/заёмщик обязан вернуть автомобиль с полным баком топлива. В противном случае стоимость недостающего топлива будет удержана из залога. Использование неправильного топлива требует возмещения ущерба.
17. Возврат залога производится при отсутствии нарушений условий договора и повреждений автомобиля. В случае нарушений арендодатель/кредитор вправе удержать залог.
18. Договор действует на срок аренды, указанный в соглашении. Если автомобиль не возвращён вовремя или арендодатель/кредитор не может связаться с арендатором/заёмщиком более 3 часов, это может быть расценено как хищение, и арендодатель/кредитор вправе обратиться в полицию.
19. В случае нарушения условий договора арендодатель/кредитор имеет право удержать залог и требовать возмещения убытков через суд.
20. При досрочном возврате автомобиля арендатор/заёмщик обязан уведомить арендодателя за 1 день. Денежные средства за неиспользованные дни аренды не возвращаются.